З малюком по Індії-18: Гаруда, мавпи й водоспади

waterfall rishikesh 300x225 З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Рішикешу залишилося всього пару днів і, щоб не втрачати часу, вирішуємо влаштувати прогулянку вгору Гангою – десь там, кажуть, є красиві водоспади і храми. Іноземці радять їхати машиною, граф Т., як завжди, підбиває на байк, але я все ще побоююся залазити на двоколісні моторні неекологічні тварюки з дитиною, тому перемагає улюблений спосіб подорожування – пішки.

Минаємо Траямбакешвар Мандір, йдемо, повільно розглядаючи все чудне й незнайоме: місто закінчилося, довкола щось дике і дуже індійське.

balmiki mandir rishikesh З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Капличка, присвячена Вальмікі, “першопоету” (Ādi Kavi), автору Рамаяни

Серед хащів біля дороги спостерігаємо незвичну картину – двоє індусів, вочевидь чоловік та жінка, жорстко напружуючись, рубають якісь чагарі. За кілька метрів тим самим, з не меншою втомою і завзяттям (довкола дуже спекотно), такі самі кущі рубає біла жінка. Епізод абсолютно незрозумілий і ми знічев’я починаємо шукати раціональні пояснення тому, що бачили – найбільш ймовірні гіпотези крім:

а) йшла собі біла жінка, вирішила допомогти індусикам у важкій праці

були варіанти:

б) вона — їхня рабиня, типу хіпі, яке потрапило в боргове рабство,

або ж:

osho sign 281x300 З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

біжимо туди – там Ошо!

в) хтось з хінду — її духовний вчитель і змушує її так роздуплятися. Варіанти типу “у маськи закінчилися гроші й вона так підробляє на життя” навіть  не розглядаються – жодна європейка в нормальному глузді на таку роботу просто так не погодиться.

osho ashram З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Ошо-ашрам

На протилежнім березі Ганги видно кілька ашрамів, серед них – ошівський, “цивілізованого” спуску до річки немає.

 

 

 

 

 

Йдемо кілька кілометрів, перш ніж опиняємося в царстві мавп. Вони довкола скрізь – впевнено ходять по дорозі, висять над головами на деревах, вештаються в своїх мавп’ячих справах, годують малят.

ПЕРЕЛЯК З МАВП

Довкола жодної людини. І мимоволі починаємо крутити кіно-в-голові: ми тут самі, а мавп дуже, дуже багато. І хто зна, що прийде в їхні маленькі кошлаті голівки – істотки розміром з собак, але видаються значно небезпечнішими – розумніші, стрибучіші, швидші, діють у більшій кількості площин, здатні до координованих дій.

concuring primates З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

бандерлоги

А що, як їм зараз хтось підкине в мізки імпульс скоординуватися і всією зграєю в кількасот хвостів накинутися на нас як бандарлоги (до речі бандарі на хінді – мавпа, а річ і багіра – відповідно, ведмідь і пантера) на Мауглю. Тваринні інстинкти переважають над слабким голосом розуму і тим більше над ледь чутними писками дивних програм – “природа… гармонія… тре всіх любити… всі істоти – наші браття,  ми друзі з природою…” – Друзі-з-природою, принишклі немов шпійони-в-тилу-врага, швиденько, не підіймаючи очей (кажуть, мавпи стають агресивними, якщо дивитися їм увічі) проходять заповнену конкуруючим видом ділянку.ganga maa З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Ось і кафешка, де за п’ять рупій можна випити маленьку, “індійську” порцію чаю – у індусів немає, як у нас, традиції глушити чай 200мл стаканами, середня порція тут 40-60мл і в ньому апріорі налито молоко і розмішано цукор. Спраглому чайку українцеві, щоб напитися, з незвички доводиться брати 2-3 такі порції, але з часом звикаєш. За кафешкою між деревами видно Гангу.

 

 

 

Опинилися на роздоріжжі: далі – міст і десь двадцятикілометровий шлях до Нілкантх Махадев Мандіру – відомого на всю Бхарату храму, місця, де Шива відпочивав, випивши отруту, яка виділилася під час сколочування Передсутнісного Океану щоб врятувати світ, від чого у Махадева посиніло горло. (Ніл кантх = голуба шия).

ganga above rishikesh З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Міст до Нілакантх Мандіра

ХРАМ ГАРУДИ

Через дорогу від кафешки — невеличкий храмчик з застоялою кундочкою. За ним, кажуть, стежка до водоспаду.

sri garuda chatti mandir ri З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Гарур Чатті Мандір

Ззовні мандірчик опізнати важко. Вивіска валяється збоку на фундаменті, її видно лише стоячи прямо перед храмом.desipher sri garur chatti r З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Споруда виявляється храмом Гаруди, маха-птаха, священної тварини і транспортного засобу Вішну.

sri garur chatta interior r З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Шрі Гаруда

У ніші справа від мурті лежить текст Гаруда-пурани.

srigaruda chatti garuda pur З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Гаруда-пурана

Збоку зображення Шиви. В храмі порожньо, але горить свічка з гхі…srigaruda chatti mandir ris З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

 

tamrapani sri garur chatti  З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Флангова капличка – храмове начиння: тамрапані над Лінгамом цілком у згоді з традицією вшанування Шанмати. Маленькі мурті – Богиня (Деві, Парваті чи Шакті), Вішну, Сонце-Сур’я, Ганеш або Сканда, бичок Нанді

ВОДОСПАДИ РІШИКЕШУ

Відразу за храмом починається стежка вгору до водоспадів.stezhka z potichkom waterfa З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Стежка протоптана на глинястому гребені і вздовж неї, по гребею!, тече акуратно прокладений потічок.

strange indian flora rishik З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Індійські квіточки – таке росте скрізь

Підіймаємося деякий час стежкою, проходимо повз чи то селянську садибу, чи храмчик, який поїть потічок, старанно допитуємо кількох аборигенів про напрямок і знаходимо водоспадики. Їх багато, маленьких, мальовничих.

waterfalls rishikesh З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспадиВ кущиках тусують індуси – одна чи дві пароньки, компанія з чотирьох чи п’яти хінду. Все тихо, мирно, спокійно, лише накидано обгорток від чіпсів – без цього сучасна Індія неможлива.

waterfall rishikesh З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Можна підійматися стежкою іще далі вздовж швидкої течії. але ми вже стомилися. На сьогодні пригод вистачить.

ГАНГА-ДАРШАН

stezhka z potichkom З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспадиВертаємося все тією ж стежкою з потічком.

І наостанок шукаємо, де б скупатися в Ганзі.

where to swim rishikesh З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Знак “тут купатися не можна, втопишся” вказує на безпечний спуск до води і безпечного місця для купання

Ми вже зрозуміли принципи індійської бюрократії, цілком подібної до бюрократії української, тільки менш жорстокої і ще заплутанішої, ніж у нас, тому уважно видивляємося стежки зі знаками “плавайте тільки в призначених для цього місцях, в інших місцях ризик є втонути… каля-баля…

 

 

Не спускайтеся до води ТУТ. Підпис: шеф поліції такий-то.  – Такими знаками тут позначають доступні спуски до річки.

holy ganga З малюком по Індії 18: Гаруда, мавпи й водоспади

Ганга-маа

 

 

На березі величезні валуни і скелі, обточені і розкидані сильною течією немов м’ячики для пінг-понгу. Купатися, теоретично, можна, але течія стрімка, для купання треба вибирати мілке місце і дивитися, щоб не понесло до каміння. Поки видивляюся місце, Тімоті захоплюється камінцями і малюванням в піску, неподалік сидить літня біла пані і медитує, через десяток метрів лежить якесь тіло в спальнику і голосно сопе. Сонце наближається до заходу. Зважуюся і купаюся. Течія намагається знести, але втриматися і вибратися на берег можна. Ганга тут тільки спустилася з гір і ще дуже чиста, її вода – дуже смачна й холодна…

Все, спасибі благісному Рішикешу, спасибі цьому місцю, вирушаємо на Південь.

If you found an error, highlight it and press Shift + E or Alt to inform us.


Tagged , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.