З малюком по Індії-4: МОВИ ІНДІЇ

Як ми тут спілкуємося? Англійську, попри загальнонаціональне вивчення її в школах, індуси знають погано. Істоти з світлішою шкірою, зазвичай, володіють англійською краще ніж «чорні». Раса і Каста – тут реальність. І це не “погано” і не “добре”. Просто так є: коли їдеш в нічному автобусі і тре взнати чи вже приїхали, чи ще ні і де взагалі знаходимося – краще допитувати саме світліших (нащадки аріїв:); і велика біда для чікен-тревелера, коли водій із «зовсім чорних». (more…)

If you found an error, highlight it and press Shift + E or Alt to inform us.